呉美保監督（『そこのみにて光輝く』、『きみはいい子』）9年ぶり長編最新作
主演・吉沢亮で描く“耳のきこえない母”と“きこえる息子”の心に響く物語
公開初日9/20(金)決定、場面写真7点解禁！
第26回上海国際映画祭 コンペティション部門正式出品決定！
呉美保監督よりコメント到着
呉美保監督、吉沢亮主演『ぼくが生きてる、ふたつの世界』の公開日がついに決定！
９月20日(金)より新宿ピカデリー、シネスイッチ銀座ほかにて全国順次公開する。また、撮影場所ともなった、原作者・五十嵐大さんの出身地、宮城県では9月13日(金)より先行上映が決定。 あわせて場面写真7点が解禁された！
さらに6月14日(金)～23日(日)、中国・上海で開催される第26回上海国際映画祭コンペティション部門正式出品ならびにワールドプレミアが決定！それを受けて呉監督、映画祭プログラミング・ディレクターよりコメントが到着した！
呉美保(監督)×吉沢亮(主演)×港岳彦(脚本)×五十嵐大(原作)
呉美保監督９年ぶりの長編作品
耳のきこえない母ときこえる息子の物語を繊細に紡いでいく
2014年モントリオール世界映画祭ワールドコンペティション部門最優秀監督賞に輝き、第87回アカデミー賞外国語映画賞部門の日本代表作品に選出、そして2014年キネマ旬報ベスト・テン1位に輝く『そこのみにて光輝く』の監督・呉美保が、9年ぶりの長編作品のテーマに選んだのは、コーダ（Children of Deaf Adults/きこえない、またはきこえにくい親を持つ聴者の子供という意味）という生い立ちを踏まえて、社会的マイノリティに焦点を当てた執筆活動をする作家・エッセイストの五十嵐大さんによる自伝的エッセイ「ろうの両親から生まれたぼくが聴こえる世界と聴こえない世界を行き来して考えた30のこと」。 脚本を担当したのは、『ゴールド・ボーイ』（24）、『正欲』 （23）等を手掛ける港岳彦。
そして、主演を務めるのは『キングダム』シリーズ、『東京リベンジャーズ』シリーズ等の話題作から、作家性の強い監督作等、幅広い作品に出演し、2025年には吉田修一原作、李相日監督『国宝』の公開が控える吉沢亮。本作では、耳のきこえない両親の元で育った息子・五十嵐大の心の軌跡を体現する。
今回、公開日決定とともに場面写真7点が解禁！吉沢亮が演じる主人公・五十嵐大の瞳が印象的なカットから、東京から故郷・宮城へと向かう車内、数年ぶりに故郷に戻ってきた大人になった大と子供のころの大が橋を渡るシーンなど、本作の空気感と大の心情が伝わるカットの数々だ。さらに少しぎこちない母・明子（忍足亜希子）と大の場面や父・陽介（今井彰人）と母の愛情溢れる子供のころの家族写真など、“きこえる世界”と“きこえない世界”を行き来する大の人生を感じさせる、どこか懐かしく温かな瞬間を切り取っている。
第26回上海国際映画祭コンペティション部門正式出品＆ワールドプレミア決定
さらに2024年6月14日(金)～23日(日)、中国・上海で開催される第26回上海国際映画祭コンペティション部門に本作が選出され、正式出品ならびにワールドプレミアが決定した。（英題『Living in Two Worldｓ』）なお、本作のワールドプレミアは6月21日(金)、コンペティション部門の最高賞となる金爵賞（きんしゃくしょう）の発表は、6月22日（土）に予定。また呉美保監督が、現地入りし21日に開催されるワールドプレミアで舞台挨拶を行うほか、レッドカーペットにも登場する予定。
今回の正式出品を受け、呉美保監督、上海国際映画祭プログラミング・ディレクター徐昊辰（じょこうしん）氏よりコメントが到着した。
監督：呉美保
「この映画のワールドプレミアが上海国際映画祭コンペティション部門だなんて、これほどしあわせな幕開けがあるでしょうか。日本の片隅で人知れずもがきながら生きる男の子のささやかな心の機微を、アジアの、世界の、みなさまがどう受け取ってくださるのか、その反応をこの肌で感じに、さらには選ばれし新しい映画たちにも出会いに、いざ上海、行ってきます！」
徐昊辰：上海国際映画祭プログラミング・ディレクター
「きこえる世界、きこえない世界、そして、そこに生きている1人のコーダ。呉美保監督は、優しい視線で彼の揺れ動く心の成長を静かに見守っている。”ふたつ”の世界は、”ひとつ”になった時、きっと一番幸せに違いない。こんな素敵な作品を上海国際映画祭でワールドプレミアができるとは、最高に嬉しい！」
<上海国際映画祭>
歴史は1993年に始まり、中国で唯一、国際映画製作者連盟公認の映画祭です。日本映画が多く選出される映画祭としても知られ、日本特集や特別上映会などが人気を博しています。昨年は、熊切和嘉監督作品『６５８ｋｍ、陽子の旅』が最優秀作品賞、最優秀女優賞（菊地凛子）、最優秀脚本賞（室井考介）の三部門を受賞し話題となりました。今年第26回開催の映画祭の審査員長を務めるのは、第76回カンヌ国際映画祭にて『ポトフ 美食家と料理人』で最優秀監督賞を受賞したトラン・アン・ユン。
上海国際映画祭公式HP：https://www.siff.com/english/
【STORY】
宮城県の小さな港町、耳のきこえない両親のもとで愛されて育った五十嵐大。幼い頃から母の“通訳”をすることも“ふつう”の楽しい日常だった。しかし次第に、周りから特別視されることに戸惑い、苛立ち、母の明るささえ疎ましくなる。心を持て余したまま２０歳になり、逃げるように東京へ旅立つが・・・。
◆本作における「きこえる／きこえない」表記について：
「聞こえる」＝音・声を耳に受ける。耳に感じ取る。
「聴こえる」＝注意して耳にとめる。耳を傾ける。
それぞれの漢字の意味するところが違うことにより意味を限定してしまうこともあるため、「きこえる」とひらがなにすることで幅広い意味合いをご理解頂ければと思い、ひらがなにて統一して表記することになりました。
監督：呉美保 『そこのみにて光輝く』（14）、『きみはいい子』（15）等
脚本：港岳彦 『ゴールド・ボーイ』(24)、『正欲』、『アナログ』（23）等
主演：吉沢亮 『キングダム』シリーズ、『東京リベンジャーズ』シリーズ等
出演：忍足亜希子 今井彰人 ユースケ・サンタマリア 烏丸せつこ でんでん
原作：五十嵐大「ろうの両親から生まれたぼくが聴こえる世界と聴こえない世界を行き来して考えた30のこと」（幻冬舎刊）
企画・プロデュース：山国秀幸 『オレンジ・ランプ』（23）、『ケアニン』シリーズ等
手話監修協力：全日本ろうあ連盟
製作：「ぼくが生きてる、ふたつの世界」製作委員会（ワンダーラボラトリー/博報堂DYミュージック＆ピクチャーズ/ギャガ/JR西日本コミュニケーションズ/アイ・ピー・アイ/アミューズ/河北新報社/東日本放送/シネマとうほく）
©五十嵐大／幻冬舎 ©2024「ぼくが生きてる、ふたつの世界」製作委員会
配給：ギャガ
公式HP：https://gaga.ne.jp/FutatsunoSekai/
公式X： @FutatsunoSekai_
9月20日(金) 新宿ピカデリー、シネスイッチ銀座ほか全国順次ロードショー
