いびつで不完全で危険な‘ニセ家族’が突きつける、本当の家族愛とは。
第26回東京国際映画祭、最大の話題を浚い、圧倒的な絶賛評で観客賞受賞!
鬼才キム・ギドクが北と南の「家族」に挑んだ、
温かくも切ない衝撃に嗚咽がとまらない、驚異の感動作。
『レッド・ファミリー』
10月4日(土)新宿武蔵野館他全国順次公開
ポスタービジュアル解禁!
ポスタービジュアルは青と赤に真っ二つに区切られた背景に佇む四人の家族の姿。そして彼らの足元には軍服姿の4人の影が描かれる怪しいビジュアル。誰もが羨む4人の韓国家族が、実は北朝鮮のスパイだったという斬新な設定が表現されている。またキャッチコピーには「隣の芝生は、赤い」。「青」が消されて「赤」に直されている。この家族は誰がみても理想の家族であるという羨望と、実は社会主義の赤い<アカ>家族だったというダブルミーニングだ。完璧な一家を演じる北朝鮮スパイが犯す失態。絶体絶命の彼らが、命を賭けてうつ切ない芝居は、涙なしでは見られない。
鬼才キム・ギドクが南北統一の思いを込めて描いた脚本は、彼の秘蔵っ子新人監督イ・ジュヒョンに託された。その暖かい衝撃は、圧倒的絶賛を受け、第26回東京国際映画祭(2013)にて観客賞受賞という快挙を達成した。
【STORY】
人も羨む理想的な4人家族、実は、母国からの使命を遂行し続けるために、家族を演じている北朝鮮工作員チーム「サザンカ班」。ひとたび家に帰り、玄関のドアをしめると、階級に即した超体育会系。母国の命令を遵守するスパイの顔に一転する。 隣に住むのは、下らないことで日々罵り合い、犬も食わない喧嘩を昼夜かまわずく垂れ流すしょーもない一家。母国の家族の安全のために、意に即さない苦しい任務をこなし続ける緊迫した日々を送っているサザンカ班の事情など知る由もなく、チャンスあらば鍋を手に突然おしかけてくる。工作員たちは、「資本主義のバカたちが。」と毒づきながらも、彼らに許されない憧憬を抱いたり、共に暮らしながらも、監視しあい、規制しあわなければならない偽家族に、しかし少しずつ心を許していくー。 そんなある日、サザンカ班 夫役の、母国に人質にとられている妻と子が脱国に失敗したことから事態は暗転し始める。やがてー
監督:イ・ジュヒョン
エグゼクティブ・プロデューサー、脚本、編集:キム・ギドク
出演:キム・ユミ/チョン・ウ『宿命』/ソン・ビョンホ『グッド・バッド・ウィアード』 /パク・ソヨン
配給:ギャガ
原題:RED FAMILY/2013年/韓国/100分/カラー/ビスタ/5.1chデジタル
字幕翻訳:朴 理恵
(c)2013 KIM Ki-duk Film. All Rights Reserved.
公式サイト:http://redfamily.gaga.ne.jp/
10月4日(土)新宿武蔵野館他全国順次公開!!