大泉洋、真木よう子ら三姉妹を「泣ける！」と絶賛するも、井上真央から「自転車が下手！」と言われ憤慨！？ 映画『焼肉ドラゴン』完成披露試写会

映画『焼肉ドラゴン』の完成披露試写会が、4月9日、東京・ニッショーホールにて行われ、キャストの真木よう子、井上真央、大泉洋、桜庭ななみと、鄭義信監督が舞台挨拶に登壇した。

本作は、『月はどっちに出ている』、『愛を乞うひと』、『血と骨』の脚本で知られる鄭義信が、自身作・演出を手がけた舞台『焼肉ドラゴン』を映画化。高度経済成長真っただ中の関西の地方都市で、小さな焼肉店「焼肉ドラゴン」を営む6人家族の物語。故郷を奪われ、時代の波に翻弄されながらも必死に力強く生きる姿を温かく描き出す。焼肉屋の長女・静花役を真木、次女・梨花役を井上、三女・美花役を桜庭が扮する。

舞台版では上演毎に評判が上がり、最後はチケット争奪戦になるほどの人気ぶり。韓国でも上演され、「若い人たちの反応がとてもよく、熱狂的に受け入れてくれました」と鄭監督。「10年前から始めて、みな様が幸福になるような映画を作りました」と自信をのぞかせる。

真木は「どんな境遇でも、本音をぶつけあって笑いながら助け合う姿が理想的家族だと思います」と本作のテーマでもある家族の絆について吐露。そして、「最後は本当に心があたたかくなる映画です。すごく心の中が希望に満ち溢れました」と作品の魅力を伝えた。

井上は喜怒哀楽が激しい役どころで、（婚約者・哲男役の）大泉にカッとなるシーンがあるが、「大泉さんに罵声を浴びせるシーンがクランクインだったんです。大泉さんと自転車に乗るシーンだったんですが、大泉さんの自転車がとにかく下手で･･･」と暴露し、会場は大爆笑。「イライラして自然と怒りが湧いてきました。感謝しています」とニッコリ。その言葉を受け、大泉は「井上さんは変な乗り方するし、スタジオは狭いし、こっちは足がぶつからないように気をつかってたんですよ」と大憤慨。「つい先日、娘に自転車の乗り方を教えたばっかりなのに、僕の顔が立たない･･･」と嘆き節。

関西弁に苦労したという真木が「“万博”という言葉が難しくて20テイクくらいやりました」と明かすと、大泉は「真木さんは若干素直じゃなかった。方言指導の人に注意されると『私は言ってます』ってキレるんですよ」と“自転車”の死返しとばかりに姉妹に攻撃をかけてくる。しかし、桜庭が姉役の真木と井上について「私を温かく包み込んでくれて、支えてくれる存在」と語ると、大泉は3人を見つめ「ラストシーンで抱き合う三姉妹がね、まあ、泣ける･･･。大好きです。 ずっと見ていたいと思わされるんです。 そこがね、監督はお上手！」としみじみ。三姉妹の演技と監督の演出手腕を絶賛。

そんな大泉も、関西弁での演技は初めてとのこと。「難しかった〜。これまで北海道弁しか話してこなかったから」と振り返ると、鄭監督から「素晴らしかったですよ」と褒められ「北海道訛りも出てなくて良かった」と胸をなでおろしていた。

また、本作で登場する印象的なセリフ「明日はきっといい日になる」にちなみ、春から新生活を迎えるために前向きになれる秘訣を尋ねられ、それぞれフリップに書いて発表。
真木が「笑う事」、井上が「今日の自分に負けないコト」、桜庭が「自分を信じる！」とそれぞれ前向きな言葉が並ぶなか、大泉は「今日一日をボヤいて寝る」と回答。「マネージャーから聞いた質問が･･･」と言い訳しつつ、「ボヤいた方がいいんだよ。『なんだい今日の舞台挨拶は･･･』ってボヤいて(笑)。ボヤいて、すっきりして寝るんです！」と開きなおると、すかさず井上が「（撮影）現場でも常にボヤいてましたよね。ずーっと朝から1日ボヤいてました！」とツッコミを入れ、タジタジになっていた。

映画『焼肉ドラゴン』
【物語】
万国博覧会が催された1970（昭和45）年。高度経済成長に浮かれる時代の片隅。関西の地方都市の一角で、ちいさな焼肉店「焼肉ドラゴン」を営む亭主・龍吉と妻・英順は、静花（真木よう子）、梨花（井上真央）、美花（桜庭ななみ）の三姉妹と一人息子・時生の6人暮らし。失くした故郷、戦争で奪われた左腕・・・。つらい過去は決して消えないけれど、“たとえ昨日がどんなでも、明日はきっとえぇ日になる―”それが龍吉のいつもの口癖だ。そして店の中は、静花の幼馴染・哲男（大泉洋）など騒がしい常連客たちでいつも賑わい、ささいなことで泣いたり、笑ったりー。そんな何が起きても強い絆で結ばれた「焼肉ドラゴン」にも、次第に時代の波が押し寄せてくるのだった。

真木よう子　井上真央　大泉　洋
桜庭ななみ　　大谷亮平　ハン・ドンギュ　イム・ヒチョル　大江晋平　宇野祥平　根岸季衣　イ・ジョンウン キム・サンホ
原作：戯曲「焼肉ドラゴン」（作：鄭　義信）
脚本・監督：鄭　義信
配給：KADOKAWA　ファントム・フィルム
製作：「焼肉ドラゴン」製作委員会
©2018「焼肉ドラゴン」製作委員会
公式サイト：http://yakinikudragon.com
Twitter：@yakiniku_dragon

６月２２日（金）より、全国ロードショー！