ミュージカル「#チャミ」の製作発表会が、7月7日、東京・自由劇場にて行われ、W主演の剛力彩芽とDream Amiをはじめ、共演の井阪郁巳、丘山晴己、石井一彰のキャスト陣と、田尾下哲(演出家)、安田佑子(翻訳家)、家村昌典(LDH JAPAN取締役)が登壇した。
耳に残るメロディーと斬新なストーリーが話題を呼び、トライアル公演では観客や批評家から高い支持を得て全席完売を記録した韓国で生まれたミュージカル「#チャミ」。「自分が完璧な人間になれたら」という思いから始まった本作は、平凡な主人公「チャ・ミホ」と、彼女のSNSの中に存在する完璧な自分「チャミ（＠CHA_ME）」の物語が、2021年9月、日本人キャストで上演される。
剛力彩芽とDream AmiがW主演でチャ・ミホとチャミの2役を回替わりで演じ、チャ・ミホが思いを寄せる大学の先輩・オ・ジニョクを丘山春己と石井一彰、チャ・ミホのコンビニ仲間を反橋宗一郎と井阪郁巳がそれぞれWキャストで演じる。
まず始めに、家村氏が今作の上演に向けて「愛と夢と幸せをより多くの人に伝えられるような舞台をめざして、一丸となって作り上げていきたいと思います」と意気込み、「今の時代だからこそ観ていていただきたい作品です」と自信を覗かせた。
現在はすでに歌の練習が始まっているということだが、Dream Amiは「曲を聴いているとポップでキャッチーで楽しいのですが、実際に歌ってみると凄く難しくて苦戦しています･･･」と苦笑い。「でも、この作品を作られたのは30代の女性なので、共感できました」とコメント。
剛力は「韓国版の舞台映像を観て、凄く元気になって笑顔になました。今の私たちに胸に刺さるものがいっぱいあってワクワクしました。2役を演じる大変さはありますが、今から楽しみにしています」と満面の笑みを浮かべた。ミュージカル初挑戦となるが、練習が始まり出して「2役の大変さが分かっていなかったので、『大丈夫です！やれます』と言ったけど、若干不安が･･･」と言い、改めて役の重みを実感。
今回初共演となる剛力とDream Ami。お互いの印象について、剛力は「Amiちゃんは凄く明るい方なんですが、意外と人見知りで。私も人見知りなので共感できました。歌とダンスを教えてもらおうと思っています(笑)」と明かし、Dream Amiは「剛力さんは初めて会ったときからテレビで見ているまんまだ！と思いました。いつも先に声をかけてくだって、剛力さんがムードメーカーになってくれると思います」と話し、相性もバッチリ。
そんな二人に田尾下は「彼女たちの等身大の感覚を生かして演じてもらえると思います。それぞれのパーソナリティーを大切にしていただければ、その人らしいセリフが出てくると思います」と期待を寄せ、全19曲が披露される今作について「ラップだったり、ロック調、K-POP的な楽曲もあるので、舞台上がすごく華やかになると思いまし、飽きさせません」と力を込めた。
安田は翻訳について「韓国語ならではの表現があるのですが、それを日本語に変えても同じように共感していただけるようにしました」と語った。
井坂は「ビジュアル写真を見て、どこかのブランドの作品のようでした」と二人の印象を語り、「素敵な方々と共演できて幸せ。今までゴミを拾って徳を積んできて良かったです」とニッコリ。
丘山は「どちらもチャーミングなお二人で、日替わりでお相手することになるので今から楽しみです！ （この舞台は）とてもセンセーショナルでございます(笑)」と述べる。
石井は「僕も道のゴミを拾ってきていたので、よかったです（笑）」と言って会場の笑いを誘いつつ、「お二人から憧れられる役はなかなかない役。素直にうれしいです！」と共演を喜んでいた。
また、この日が七夕ということで、登壇者それぞれが自身の“願い”を発表することに。剛力は「たくさんの笑顔があふれますように」、Dream Amiは「チャミとミホのスイッチングがうまくいきますように」と、自身のデビュー記念日ということを踏まえて「これからも7月7日をお祝いし続けられますように」、井阪は「『#チャミ』を観て、たくさんの方が笑顔になりますように」、丘山は「魚介類が苦手なので、お寿司が食べられるようになりたい」、石井は「最高の舞台になりますように」など、それぞれが思いを込め、準備された特設ボードに張り付けていた。
最後に剛力は「自分らしさを出していきたい。いろいろな化学反応を楽しめたらなと思います」、Dream Amiは「今日皆さんとお話していて、ありのままの自分で演じられそうだなと思いました！」と、目を輝かせていた。
【STORY】
内気でモテない、何事もうまくいかない⽣活を送っているミホ。
彼⼥は現実では得られない周りの感⼼よりSNS上の「いいね︕」が嬉しい。
より多くの「いいね︕」欲しさに他⼈の写真を⾃分のごとくアップしてしまう。そうやって作り上げたSNS上の⾃分を羨むミホ。
そんなミホの前にSNS上のミホ、つまり⾃分が作り上げた偽物の⾃分チャミ(@CHA_ME)が実際に現れる。
チャミはミホの気持ちが分かると⾔い、恋を⼿に⼊れ⼈⽣も変えてあげると提案する。
チャミはミホの代わりにミホが欲しがっていたものを次々と⼿に⼊れる。
ミホは嬉しい反⾯どことなく不安を感じる。
⼀⽅、ミホを⼼から応援するキム・ゴデとミホが⽚思いを寄せているジニョクがミホとチャミの関係に気づき、
やがてミホとチャミの同盟関係は危機に晒されていくが・・・
【公演概要】
■公演タイトル：ミュージカル『#チャミ』
■公演日時： 2021年9月9日(木)～9月21日(火) 22回公演予定
■会場：自由劇場
■作 / 作詞：チョ・ミンヒョン
■作曲：チェ・スルギ
■キャスト：
・剛力彩芽 (ミホ / チャミ)2 役
・Dream Ami (ミホ / チャミ)2役
・井阪郁巳 (ミホの大学同期。ミホに片想いを寄せている キム・コデ役)
・反橋宗一郎(ミホの大学同期。ミホに片想いを寄せている キム・コデ役)
・丘山晴己 (ミホが想いを寄せる先輩 オ・ジニョク役)
・石井一彰 (ミホが想いを寄せる先輩 オ・ジニョク役)
■日本版台本/演出：田尾下 哲
■日本語翻訳 / 訳詞：安田佑子
■音楽監督：宮崎 誠
■振付：石岡貢二郎(K-Dance Nexus)
■歌唱指導：モリモトマサミ
■主催/企画/制作：LDH JAPAN
■権利表記 Ⓒミュージカル「#チャミ」JAPAN (Musical @Cha_Me)
Book & Lyrics by Min-Hyung Cho
Music by Sul-Gi Choi
Original Production by PAGE1
