Open Close

ミュージカル『エリザベート』『モーツァルト!』の作曲家 シルヴェスタ―・リーヴァイ 来日記者会見

11月8日(土)から帝国劇場で5度目の再演の幕が開くミュージカル『モーツアルト』や、2015年6・7・8月に帝国劇場での上演が決定しているミュージカル『エリザベート』の作曲家として知られるシルヴェスタ―・リーヴァイ氏が来日し、11月6日に日本外国特派員協会にて記者会見を行った。
IMG_6083s

会場では開幕間近なミュージカル『モーツァルト!』にちなみ、シェフ特製のウィーン名物「ザッハトルテ」と「ウィンナーコーヒー」がふるまわれ、普段とはひと味違った優雅な雰囲気漂う会見となった。
また珍しいことに、会見場入り口でハングルのチラシを手渡されたのだが、その理由については会見中に詳しく明かされることとなった。

DSC02934s

会見開始予定時間より早く(?!)、大らかな笑顔のシルヴェスタ―・リーヴァイ氏が登場すると、雰囲気がひときわ明るくなった。
ルーシー・バーミンガム  公益法人 日本外国特派員協会 会長の司会で口火をきったのは、 池田篤郎 東宝株式会社(以下 東宝) 取締役演劇担当。
渡されたハングルのチラシは11月1日に韓国・ソウルで幕を開けたミュージカル『マリー・アントワネット』のものとのこと。
ミュージカル『マリー・アントワネット』は遠藤周作著『王妃マリー・アントワネット』を原作として、シルヴェスタ―・リーヴァイ作曲、ミヒャエル・クンツェ作詞・脚本で2006年に帝国劇場で初演された作品。日本から世界へ向けて発信する大作ミュージカルとして話題となり、2009年にはドイツのブレーメン、テクレンベルクのプロダクションで上演された。
そのミュージカル『マリー・アントワネット』が、11月1日から来年2月1日まで、韓国プロダクションで上演されることとなった、そのチラシだった。

 

左から ルーシー・バーミンガム 会長、(通訳)、 池田篤郎 取締役、リーヴァイ氏、 渡辺春子 特別企画委員長、東宝 松田和彦 演劇部国際室長

左から ルーシー・バーミンガム 会長、(通訳)、 池田篤郎 取締役、リーヴァイ氏、
渡辺春子 特別企画委員長、東宝 松田和彦 演劇部国際室長

 

池田氏によると、東宝と韓国ミュージカル界とは長い交流の歴史がある。
1998年に青山劇場で初演されたミュージカル『ローマの休日』が、2000年にソウル・芸術の殿堂にて上演された事から始まり、2008年には韓国ミュージカル『サ・ビ・タ~雨が運んだ愛』が東京・シアタートラムにて上演され、以来、2年おきに4度の再演を重ねている。

今回もミュージカル『マリー・アントワネット』の公演に先立ち、韓国のEMKミュージカルカンパニーが来日。帝国劇場で上演されていたミュージカル『レディ・べス』を鑑賞し、衣装を担当していた生澤美子氏に『マリー・アントワネット』の衣装を依頼するという新たな縁も生まれたと言う。

その韓国でのミュージカル『マリー・アントワネット』について、リーヴァイ氏は「時間がギリギリで、とても難しかったが、キャストもオーケストラもスタッフもファミリーのように力を合わせて仕上げた。息も絶え絶えになりつつも、多くを学んだ」と表情豊かに語った。

IMG_6076s

日本ではミュージカルの作曲家としてよく知られているリーヴァイ氏だが、今回はその豊かな音楽人生を自己紹介してくれた。
音楽教師の母のもと、気が付けば音楽漬けだった子供時代。16才からヨーロッパ各地のオーケストラと活動し、やがてピアニスト・作曲家・指揮者として大活躍。この頃ミヒャエル・クンツェと出会い、1977年から1980年の間、作曲家・プロデユーサーとして数多くのヒット曲を生んだ。自分では語らなかったがグラミー賞も受賞しているそうだ。その後アメリカに活動拠点を移し、20年間は映画音楽やTVの音楽の世界へ。
やがてクンツェから「ヨーロッパでミュージカルを」と誘われる。悩んでいた時、夫人からの「やるべきよ」というアドバイスを受け入れてハリウッドに別れを告げた。
「とてもリスクのある決断だったけれど、25年たった今、とても夫人に感謝している。映画音楽をやったこともとても役にたっている。おかげで充実した人生を送っている」とこぼれんばかりの笑顔で会場後方にいる夫人を見つめた。

「日本は我が家のようだ。日本には仕事に来るのではあるが、それだけではない深い友情がある」と日本と日本の友人たちへの深い愛着を語ったリーヴァイ氏。
ミュージカル作品を作曲する前には、その人物に関する本をどっさりと読むそう。「行間を読んで、人生のその瞬間を、その人物がどう感じたかを私も感じたい。そうでなければ曲は書けない」と熱く語った。

最後に渡辺春子 公益法人 日本外国特派員協会 特別企画委員長から「まもなく初日を迎える『モーツァルト!』主演の井上芳雄さんが今回で最後の『モーツァルト』だそうですが…」と尋ねられると、リーヴァイ氏は「彼は本当に素晴らしい、素晴らしい才能の持ち主。彼がTV番組の撮影でウィーンに来た時に本人からその話は聞いたけれど、僕は信じないね!」と豪快に笑い飛ばした。

<公演概要> ミュージカル『モーツァルト!』
公演日程:2014年11月8日(土)~12月24日(水)
公演会場:帝国劇場
料金 :S席13,000円 A席8,000円 B席4,000円(全席指定・消費税込)
チケット予約・問い合わせ先
東宝テレザーブ:03-3201-7777(9:30~17:30)
公式サイト :http://www.tohostage.com/mozart/
全国スケジュール
2015年1月3日(月)~1月15日(木) 梅田芸術劇場